Terms of use

(1) This website (stephanelalonde.ca) and / or the services, including all mobile applications connected to it through the Site, are owned and operated by [Stéphane C. Lalonde]. These Business Terms set out the terms and conditions under which visitors or users (collectively, the “user” or “you”) may visit or use the Site and / or the Services and purchase Products.

(2) By accessing or using the Services, you acknowledge having read and consented to these Terms and you agree to be bound by them. If you do not agree to all of the Terms, you may not access the Site or use any of the Services. Read these Terms carefully before accessing or using our Site or our Services, or purchasing Products. In these Terms, you will find out who we are, how we sell our Products to you, how you can terminate the purchase contract and what you can do if something goes wrong.

(3) You represent that you are of legal age and have the legal authority, right and power to enter into a binding agreement based on these Terms, to use the Services and to purchase Products. If you are under the age of majority, you may only use the Services or purchase Products with the consent of your parents or legal guardian.

[For professional users]

(4) This site is published by [first and last name, address, telephone number and e-mail address, and where applicable, trade register number and VAT number].

The director of the publication is [first name, last name].

You can contact us :

• by phone: 613-443-2070

This site is hosted by Wix.com

These Conditions are provided in the French language. In the event of a discrepancy between the French version of this document and any of its translations, the French version will prevail.

To use our Site and / or take advantage of our Services, you must be at least [18] years of age, or have reached the legal age of majority in your country, and have the legal authority, right and power to sign these Conditions as a binding agreement. You are not authorized to use this Site and / or to benefit from our Services if it is prohibited in your country, or by a law or regulation which is applicable to you.

In addition, before placing and confirming an order, you must read and agree to these Terms.

You can download and print these Terms.